Wijde gelaagde jurk

Ik vind het erg goed. De jurk heeft een lange onderjurk en heel veel stof, die prettig aanvoelt. Gefällt mir sehr gut. Das Kleid hat ein langes Unterkleid und sehr viel Stoff, der sich gut anfühlt.

Elegant en zeer goed afgewerkt jurkje Vestido elegante y muy bien acabado

De jurk is heel mooi, maar wel erg zwaar voor de hoofdmateriaal, en bovendien is ze gevoerd, waardoor ze volume krijgt. (Ik ga de voering halverwege de dijen inkorten) Ik hou hem toch, omdat hij van goede kwaliteit is. Besteld in maat 48, iets te groot maar ik weet dat hij zal uitzetten in de was en ik strijk hem niet (de viscose wordt breder door de warmte). La robe est très jolie, par contre très lourde pour le tissu principal, et en plus elle est doublée donc ça fait du volume. (je vais raccourcir la doublure à mi-cuisse) Je la garde tout de même, car de qualité. commander en 48, un peu grande mais je sais qu'elle va bouger au lavage et je ne la repasse pas (la viscose s'élargissant à la chaleur)

Mooie jurk door de voering is het geheel te dik waardoor het te warm is

Ik heb mijn bestelling niet ontvangen, het postkantoor heeft het niet geregistreerd na een week, ik ben niet tevreden, ik heb opnieuw besteld, ik hoop dat het deze keer bij mij zal aankomen Je n'ai pas reçu ma commande, la poste ne l'a pas enregistré après une semaine, je ne suis pas contente, j'ai du repasser commande, j'espère qu'elle arrivera jusqu'à moi cette fois-ci